En este documento se propone un reajuste administrativo del límite que separa la Subárea estadística 88.1 y la Subárea estadística 88.2 para armonizarlas con las pesquerías exploratorias de Dissostichus mawsoni que operan en esas subáreas y con otras medidas de conservación vigentes. La propuesta consistiría en desplazar el límite que separa las Subáreas 88.1 y 88.2 de 170° O a 150° O y en cambiar la denominación de las unidades de investigación a pequeña escala (UIPE) 882A y B a UIPE 881N y 881O. Esta propuesta simplificaría la complejidad administrativa adicional con la que actualmente deben cargar los Miembros y la Secretaría respecto de las notificaciones de pesquerías, los desplazamientos de los barcos, los informes de captura y el Sistema de Documentación de Capturas (SDC) de Dissostichus spp. (Medidas de Conservación (MC) 21-02, 10-04, 10‑05). Si bien sería necesario realizar cambios menores en la MC 41-10 y la MC 41-09, dichos cambios no tendrían un efecto significativo en el funcionamiento de las pesquerías en esas zonas.
La Secretaría recomienda que la Comisión refrende estos cambios para que sean incluidos en la nueva versión de las medidas de conservación.