Номер документа:    
                  CCAMLR-XXXVII/07
              
      Представлено (имя):    
                  Ms Doro Forck (Секретариат АНТКОМ)
              
      Accessibility Categories    
                  Request permission to release each time (RP)
              
      Пункт(ы) повестки дня    
        
      
      Резюме    
                  МКГ по устойчивому финансированию (CCAMLR-XXXVII/17) рекомендовала внести в ряд статей Финансовых правил дополнения, предусматривающие (i) создание и работу Фонда оборотного капитала, (ii) создание и работу Общего фонда наращивания потенциала и (iii) поправку к правилам, касающимся мелких покупок, чтобы привести их в соответствие с текущими финансовыми ограничениями.
Секретариат предлагает внести изменения в данные правила для включения этих рекомендаций.