Reuniones logo
Reuniones

    SC-CAMLR-XXXIII

    Trigésima tercera reunión del Comité Científico
    Lugar:
    Hobart, Australia
    Fecha y hora del inicio de la reunión:
    Fecha y hora del fin de la reunión:
    Plazo de presentación
    Sábado, 20 septiembre , 2014 - 00:00 Australia/Hobart (Documento de referencia)
    viernes, 5 septiembre , 2014 - 00:00 Australia/Hobart (Documento de trabajo)

    Schedule for the Thirty-third Meetings of the Commission and the Scientific Committee

    Informe de la reunión:
    s-sc-xxxiii.pdf (5.05 MB)

    Documentos

    Número de documento Nombre Punto(s) de la agenda
    CCAMLR-XXXIII/16
    Mostrar menos información     		Modificaciones de la MC 51-06 propuestas para aumentar la cobertura de observación en la pesquería de kril
    Delegación de Ucrania
    		 3, 7
    CCAMLR-XXXIII/18
    Mostrar menos información     		Propuesta de Modificación de la Medida de Conservación 51-06 para aumentar la cobertura de observadores científicos en la pesquería del kril
    Delegación de Chile
    		 7
    CCAMLR-XXXIII/27
    Mostrar menos información     		Consideración de un procedimiento estándar para establecer áreas marinas protegidas (AMP) en la CCRVMA de conformidad con la Medida de Conservación 91-04
    Delegación de Japón
    		 5.2
    CCAMLR-XXXIII/BG/01
    Mostrar menos información     		Implementation of conservation measures in 2013/14: Fishing and related activities
    Secretariat
    		 3, 5, 9
    CCAMLR-XXXIII/BG/02
    Mostrar menos información     		Fishery notifications 2014/15 summary
    Secretariat
    		 3
    CCAMLR-XXXIII/BG/05
    Mostrar menos información     		Summary Report Thirty-Seventh Antarctic Treaty Consultative Meeting (Brasilia, Brazil, 28 April to 7 May, 2014)
    Executive Secretary
    		 10.1
    CCAMLR-XXXIII/BG/14 Rev. 2
    Mostrar menos información     		Precio del Pescado: Análisis del comercio mundial de austromerluza negra (Dissostichus eleginoides) y de austromerluza antártica (Dissostichus mawsoni)
    Secretaría
    		 6
    CCAMLR-XXXIII/BG/15 Rev. 1
    Mostrar menos información     		Information on levels of seabird by-catch in fisheries adjacent to the CAMLR Convention Area
    Submitted by ACAP
    		 4.1
    CCAMLR-XXXIII/BG/20
    Mostrar menos información     		Global MPAs and marine reserves: lessons learned and implications for CCAMLR
    Submitted by ASOC
    		 5.2
    CCAMLR-XXXIII/BG/21
    Mostrar menos información     		Incorporating climate change into CCAMLR’s decisionmaking processes
    Submitted by ASOC
    		 8
    CCAMLR-XXXIII/BG/24 Rev. 2
    Mostrar menos información     		Maintaining CCAMLR’s ambition on Marine Protected Areas
    Submitted by ASOC
    		 5.2
    CCAMLR-XXXIII/BG/25
    Mostrar menos información     		Krill: the power lunch of Antarctica
    Submitted by ASOC
    		 3.1
    CCAMLR-XXXIII/BG/28 Rev. 1
    Mostrar menos información     		Mapping trends in activity of illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing in the CAMLR Convention Area
    Secretariat
    		 6
    SC-CAMLR-XXXII/07 Rev. 1
    Mostrar menos información     		Evaluación del Sistema de Observación Científica Internacional de la CCRVMA (26 a 30 de agosto de 2013, Sede de la CCRVMA, Hobart, Tasmania)
    Comité de Evaluación del SISO de la CCRVMA
    		 7
    SC-CAMLR-XXXII/09
    Mostrar menos información     		Formalización de la invitación y el tratamiento de expertos y observadores en reuniones de los órganos auxiliares del Comité Científico
    Presidente del Comité Científico
    		 13.4
    SC-CAMLR-XXXII/10
    Mostrar menos información     		Documentos de la CCRVMA: criterios para su futura accesibilidad, disponibilidad y publicación
    Secretaría
    		 14
    SC-CAMLR-XXXIII/01
    Mostrar menos información     		Área Marina Protegida de la plataforma sur de las Islas Orcadas del Sur
    Delegación de Rusia
    		 5.2.1
    SC-CAMLR-XXXIII/02
    Mostrar menos información     		Designación de un AMP en Antártida Oriental
    Delegación de Rusia
    		 5.2.1
    SC-CAMLR-XXXIII/03
    Mostrar menos información     		Informe del Grupo de Trabajo de Seguimiento y Ordenación del Ecosistema (Punta Arenas, Chile, 7 a18 de julio de 2014)
    		 3.1, 3.3, 5.2, 7, 10.2, 13
    SC-CAMLR-XXXIII/04
    Mostrar menos información     		Informe del Grupo de Trabajo de Evaluación de las Poblaciones de Peces (Hobart, Australia, 6 a 17 de octubre de 2014)
    		 3, 4, 5, 6, 7, 9, 13
    SC-CAMLR-XXXIII/05
    Mostrar menos información     		Informe del Grupo de Trabajo de Estadísticas, Evaluación y Modelado (Punta Arenas, Chile, 30 de junio a 4 de julio de 2014)
    		 2.1, 13
    SC-CAMLR-XXXIII/06
    Mostrar menos información     		Informe del Subgrupo de Trabajo sobre Prospecciones Acústicas y Métodos de Análisis (Qingdao, República Popular China, 8 a 11 de abril de 2014)
    		 2.2, 13
    SC-CAMLR-XXXIII/07
    Mostrar menos información     		Comentarios y sugerencias para el desarrollo de un sistema de ordenación interactiva para la pesquería de kril
    Delegación de la Federación Rusa
    		 3.1.1
    SC-CAMLR-XXXIII/08
    Mostrar menos información     		Informe de avance sobre los fundamentos científicos para el establecimiento de un AMP de la CCRVMA en el Mar Weddell (Antártida)
    Delegación de Alemania
    		 5.2
    SC-CAMLR-XXXIII/09
    Mostrar menos información     		Asignación de límites de captura para propuestas de investigación de esfuerzo restringido en pesquerías con límites de captura preexistentes diferentes de cero
    Delegación de Nueva Zelandia
    		 3.2.3
    SC-CAMLR-XXXIII/10
    Mostrar menos información     		Informe de avance sobre la acreditación de los programas de capacitación de observadores de la CCRVMA (COTPAS)
    Secretaría
    		 7
    SC-CAMLR-XXXIII/11
    Mostrar menos información     		Plan de Investigación y Seguimiento para el Área Marina Protegida de la plataforma sur de las Islas Orcadas del Sur (Dominio 1 de planificación de AMP, Subárea 48.2)
    Delegación de la Unión Europea
    		 5.2
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/01
    Mostrar menos información     		Catches in the Convention Area 2012/13 and 2013/14
    Secretariat
    		 3
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/02
    Mostrar menos información     		Scientific background document in support of the development of a CCAMLR MPA in the Weddell Sea (Antarctica) – Version 2014
    Delegation of Germany
    		 5.2
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/03
    Mostrar menos información     		Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystems
    Delegation of Australia
    		 5.1
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/04
    Mostrar menos información     		Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystems
    Delegation of Japan
    		 5.1
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/05
    Mostrar menos información     		Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystems
    Delegation of the Republic of Korea
    		 5.1
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/06
    Mostrar menos información     		Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystems
    Delegation of New Zealand
    		 5.1
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/07
    Mostrar menos información     		Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystems
    Delegation of Norway
    		 5.1
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/08
    Mostrar menos información     		Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystems
    Delegation of Russia
    		 5.1
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/09
    Mostrar menos información     		Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystems
    Delegation of South Africa
    		 5.1
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/10
    Mostrar menos información     		Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystems
    Delegation of Spain
    		 5.1
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/11
    Mostrar menos información     		Preliminary assessments of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystems
    Delegation of Ukraine
    		 5.1
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/12
    Mostrar menos información     		Preliminary assessment of the potential for proposed bottom-fishing activities to have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystems
    Delegation of the United Kingdom
    		 5.1
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/13
    Mostrar menos información     		Committee for Environmental Protection: 2014 Annual Report to the Scientific Committee of CCAMLR
    CEP Observer to SC-CAMLR (Dr P. Penhale, USA)
    		 10.1.1
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/14
    Mostrar menos información     		Net diagrams and MED of CM 21-03 for Korean krill fishing vessels
    Delegation of the Republic of Korea
    		 3.1
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/15
    Mostrar menos información     		APIS II: A new circumpolar assessment of the status and trends of Antarctic pack-ice seals based on satellite remote sensing
    Submitted by SCAR
    		 10.1.2
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/16
    Mostrar menos información     		Calendar of meetings of relevance to the Scientific Committee in 2014/15
    Secretariat
    		 10.4
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/17
    Mostrar menos información     		The Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR) Annual Report 2013/14
    Submitted by SCAR
    		 10.1.2
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/18
    Mostrar menos información     		On development of centralised preparation and accreditation scheme for scientific observers and CCAMLR Member countries
    Delegation of the Russian Federation
    		 7.1
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/19
    Mostrar menos información     		MPA Report for the South Orkney Islands southern shelf (MPA Planning Domain 1, Subarea 48.2)
    Delegation of the European Union
    		 5.2
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/20
    Mostrar menos información     		Invitation to the Second CCAMLR Technical Workshop on the Development of MPAs in Domain 1
    Delegations of Argentina and Chile
    		 5.2
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/21
    Mostrar menos información     		ARK Workshop for Krill Fishery Representatives and the Scientific Community to Share Information on Krill (5 and 6 July 2014, Punta Arenas, Chile)
    Submitted by ARK
    		 3.1, 10.2
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/22
    Mostrar menos información     		Observer’s Report for the 2014 Annual Meeting of the Scientific Committee of the International Whaling Commission (Bled, Slovenia, 12 to 24 May 2014)
    CCAMLR Observer (R. Currey, New Zealand)
    		 10.2
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/23 Rev. 1
    Mostrar menos información     		Chronology of previously submitted scientific documents, and updated maps and analyses supporting MPA planning in the Ross Sea region
    Delegations of New Zealand and the USA
    		 5.2
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/24
    Mostrar menos información     		New research consistent with a proposed draft Research and Monitoring Plan for a Ross Sea region MPA
    Delegations of New Zealand and the USA
    		 5.2
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/25
    Mostrar menos información     		Influencia de las condiciones del hielo en la pesquería de palangre dirigida a la austromerluza en el Mar de Ross y posible efecto del establecimiento de las AMP en las capturas
    Delegación de Rusia
    		 5.2.1
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/26
    Mostrar menos información     		Establecimiento de Áreas Marinas Protegidas (AMP) en aguas de la Antártida
    Delegación de Rusia
    		 5.2.1
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/27
    Mostrar menos información     		Propuesta de la Federación Rusa para abrir áreas de especial interés científico en el Área de la Convención de la CCRVMA (Parte 1, Mar de Ross y Antártida Oriental)
    Delegación de Rusia
    		 5.2.1
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/28
    Mostrar menos información     		AMP en el área regulada por la Convención sobre la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos (antecedentes, planes y realidad)
    Delegación de Rusia
    		 5.2.1
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/29
    Mostrar menos información     		¿Es necesario establecer AMPs en las Divisiones 58.4.1 y 58.4.2 para proteger el recurso kril del impacto de la pesca?
    Delegación de Rusia
    		 5.2.1
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/30 Rev. 1
    Mostrar menos información     		Management arrangements in place for Statistical Division 58.5.2 – Heard Island and McDonald Islands
    Delegation of Australia
    		 3.2, 3.3, 4, 5.1, 7
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/31
    Mostrar menos información     		Marine debris and entanglements at Bird Island and King Edward Point, South Georgia, Signy Island, South Orkneys and Goudier Island, Antarctic Peninsula 2013–2014
    Delegation of the United Kingdom
    		 4.2
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/32
    Mostrar menos información     		Spatial distribution of krill fishery in Subarea 48.1: Implication for future surveys
    Delegation of the People’s Republic of China
    		 2.2
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/33 Rev. 1
    Mostrar menos información     		Plans for a new international effort on the ecological assessment of interactions between krill and land-based predators in Area 48
    Delegations of the United Kingdom, Norway and the USA
    		 3.1
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/34
    Mostrar menos información     		Bridging the krill divide: understanding cross-sector objectives for krill fishing and conservation
    United Kingdom, Norway, Chile, ASOC and ARK
    		 13.2
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/35
    Mostrar menos información     		Report to the Scientific Committee of CCAMLR by the Association of Responsible Krill Fishing Companies (ARK)
    Submitted by ARK
    		 3.1, 10.2
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/36
    Mostrar menos información     		Update on the ABNJ Deep Seas Project
    Submitted by the FAO and CCAMLR Secretariats
    		 10, 14
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/37 Rev. 1
    Mostrar menos información     		Proposal for GEF (Global Environment Facility) funding to support capacity building and training to the GEF-eligible CCAMLR Members
    Delegation of South Africa
    		 10.4, 16
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/38
    Mostrar menos información     		East Antarctica Planning Domain MPA Planning Reference Document #1: Draft MPA Report Part 1 – the Planning Domain and Candidate MPAs
    Delegations of Australia and France
    		 5.2
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/39
    Mostrar menos información     		East Antarctica Planning Domain MPA Planning Reference Document #2: Draft MPA Report Part 2 - Descriptions of the proposed EARSMPA, the four highlighted MPAs and Activities in the Planning Domain
    Delegations of Australia and France
    		 5.2
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/40
    Mostrar menos información     		East Antarctica Planning Domain MPA Planning Reference Document #3: Draft MPA Report Part 3 – Research and Monitoring (update of SC-CAMLR-IM-I/BG/01)
    Delegations of Australia, France and the European Union
    		 5.2
    SC-CAMLR-XXXIII/BG/41
    Mostrar menos información     		Relative densities of early Euphausiid larvae in the Weddell-Scotia Confluence
    Delegation of Argentina
    		 3.1
    WG-SAM-14/16
    Mostrar menos información     		The ICES Benchmark Protocol
    C. Darby (United Kingdom)
    		 3.2
    0.075