Este documento contiene una versión modificada de la propuesta preliminar de una medida de conservación para el establecimiento de un Área Marina Protegida en el Dominio 1 (Península Antártica Occidental y Arco de Scotia meridional) presentada en el documento CCAMLR-XXXVII/31 del año pasado.
La nueva versión de la propuesta de AMPD1 aborda cuestiones pendientes planteadas por algunos Miembros durante la trigésima séptima reunión del Comité Científico (Hobart, 2018). La lógica subyacente a las modificaciones en el modelo de AMPD1/D1MPA tiene por fin lograr los objetivos de conservación acordados durante los dos talleres internacionales de la CCRVMA (en 2012 y 2015), al tiempo que intenta dar consideración adecuada a la distribución de la pesquería de kril. También se ha presentado a la reunión un documento de referencia que detalla los fundamentos de los cambios (CCAMLR-38/BG/22).
Para mayor claridad, se presenta la versión modificada de la medida de conservación en un documento limpio y, en un apéndice posterior, se añade una versión con control de cambios.